Table Ronde

(Version FR en bas)

Am Kader vun hirer Campagne “Stoppt sexuell Gewalt géint Kanner” souwéi dem Europäeschen Dag fir de Schutz vun de Kanner géint sexuell Ausbeutung a sexuellem Mëssbrauch, invitéieren ECPAT Luxembourg an de KJT Iech op hier Table Ronde iwwert:

“Sexuellt Mëssbrauchs Material online vu Kanner: Wéi eng Erausfuerderungen an Efforte firdësem Verbriechen entgéintzewierken?”

Den 18. November um 17:30h zu Sandweiler am Centre culturel.

Eis Invitéeën :

• Madamm Justizminister Sam Tanson.
• Monsieur Charel Schmit, Ombudsman fir Kanner a Jugendlecher.
• Monsieur Pascal Steichen, CEO Security made in Luxembourg.
• Monsieur Steve Muller, Cyber Security Spezialist, Wirtschaftsministère.

Sidd dobäi wa mir iwwer Foren diskutéiere wéi:

• Wéi ass d’Situatioun zu Lëtzebuerg am Bezuch zum sexuellem MëssbrauchsMaterial vu Kanner (CSAM)?
• Wat ass d’Roll vun de verschiddene Secteuren a wéi eng Servicer a Moossname sinn do fir dësem Crime entgéint ze wierken?
• Ginn et Moyene fir de Kampf géint dës sexuell Gewalt géint Kanner zu Lëtzebuerg ze stäerken?

Sprooch:

Lëtzebuergesch mat direkter Iwwersetzung op Franséisch assuréiert vun ASTI a.s.b.l.”

Fir Iech unzemellen klickt op : s’inscrire à l’événement”.

Dëst ass ee CovidCheck Event

(FR)

Dans le cadre de leur campagne « stop aux violences sexuelles contre les enfants » et à l’occasion de la Journée européenne pour la protection des enfants contre l’exploitation et les abus sexuels, ECPAT Luxembourg et KJT vous invitent à leur table ronde sur la question suivante :

« Le matériel d’abus sexuel d’enfants en ligne : Quels défis et efforts pour contrer ces crimes ? »

Le 18 novembre à 17h30 au Centre culturel de Sandweiler.

Nos interlocuteurs :

• Madame la Ministre de la Justice Sam Tanson.
• Monsieur Charel Schmit, Ombudsman fir Kanner a Jugendlëcher.
• Monsieur Pascal Steichen, CEO Security made in Luxembourg.
• Monsieur Steve Muller, Cyber Security spécialiste, Ministère de l’Economie.

Joignez-vous à nous quand nous discuterons sur des questions comme :

• Quelle est la situation au Luxembourg par rapport au matériel d’abus sexueld’enfants (CSAM) ?
• Quelle est le rôle des différentssecteurs et quels services et mesures sont en place pour contrer ce fléau ?
• Est-ce qu’ils existent des moyens pour renforcer la lutte contre cette violencesexuelle à l’encontre des enfants au Luxembourg?

Langue :
Luxembourgeois avec traduction orale directe en français assurée par l’ASTI a.s.b.l